Дні тижня англійською, місяці й пори року
Дні тижня, місяці й пори року англійською у трьох наборах карток: транскрипція, переклад і приклад. Нижче таблиця, вимова складних назв, скорочення, прийменники з датами і вправа.
Набори в порядку вивчення
Дні тижня, місяці й пори року: усі слова
| Англійською | Транскрипція | Переклад |
|---|---|---|
| Monday | /ˈmʌndeɪ/ | понеділок Дні тижня завжди пишуться з великої літери: Monday, не monday. |
| Tuesday | /ˈtjuːzdeɪ/ | вівторок Перед днем тижня — on: on Tuesday, а не in Tuesday. |
| Wednesday | /ˈwenzdeɪ/ | середа Перша d не читається: /ˈwenzdeɪ/. |
| Thursday | /ˈθɜːzdeɪ/ | четвер Не плутайте з Tuesday: Thursday починається зі звука /θ/. |
| Friday | /ˈfraɪdeɪ/ | п’ятниця on Fridays — щоп’ятниці, по п’ятницях. |
| Saturday | /ˈsætədeɪ/ | субота |
| Sunday | /ˈsʌndeɪ/ | неділя У календарях США тиждень починається з Sunday. |
| today | /təˈdeɪ/ | сьогодні Без прийменника: today, не on today. |
| tomorrow | /təˈmɒrəʊ/ | завтра Одна m і дві r: tomorrow. |
| yesterday | /ˈjestədeɪ/ | учора |
| weekend | /ˌwiːkˈend/ | вихідні У Британії кажуть at the weekend, у США — on the weekend. |
| weekday | /ˈwiːkdeɪ/ | будній день |
| Англійською | Транскрипція | Переклад |
|---|---|---|
| January | /ˈdʒænjuəri/ | січень Місяці завжди пишуться з великої літери: January. |
| February | /ˈfebruəri/ | лютий Першу r у розмові часто ковтають: /ˈfebjuəri/. |
| March | /mɑːtʃ/ | березень Місяць — з in: in March. Дата з числом — з on: on 8 March. |
| April | /ˈeɪprəl/ | квітень |
| May | /meɪ/ | травень З малої літери may — це «могти, можна». |
| June | /dʒuːn/ | червень |
| July | /dʒuˈlaɪ/ | липень Наголос на другий склад: ju-LY. |
| August | /ˈɔːɡəst/ | серпень Дату кажуть так: the tenth of August або August the tenth. |
| September | /sepˈtembə/ | вересень |
| October | /ɒkˈtəʊbə/ | жовтень |
| November | /nəʊˈvembə/ | листопад |
| December | /dɪˈsembə/ | грудень |
| Англійською | Транскрипція | Переклад |
|---|---|---|
| spring | /sprɪŋ/ | весна Пори року пишуться з малої літери й ідуть з in: in spring, in the summer. |
| summer | /ˈsʌmə/ | літо Без прийменника перед every, this, next, last: this summer — цього літа. |
| autumn | /ˈɔːtəm/ | осінь n у кінці не читається. У США частіше кажуть fall. |
| winter | /ˈwɪntə/ | зима |
| season | /ˈsiːzn/ | пора року |
| week | /wiːk/ | тиждень next week — наступного тижня, last week — минулого тижня, без прийменника. |
| month | /mʌnθ/ | місяць |
| year | /jɪə/ | рік Рік — з in: in 2026. Читають парами: twenty twenty-six. |
| date | /deɪt/ | дата, число Ще одне значення — побачення: to go on a date. |
| birthday | /ˈbɜːθdeɪ/ | день народження |
| holiday | /ˈhɒlədeɪ/ | свято; відпустка Holiday — і свято, і відпустка. У США відпустка — vacation. |
| day off | /ˌdeɪ ˈɒf/ | вихідний |
| calendar | /ˈkælɪndə/ | календар Наголос на першому складі: CA-len-dar. У кінці -ar, не -er. |
Переклад і транскрипція до кожної картки. Приклади речень є в застосунку, а для безкоштовних наборів і на їхніх сторінках.
Дні тижня англійською: як писати і вимовляти
Усі сім днів закінчуються на -day і пишуться з великої літери: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday. Кінцівку -day вимовляють /deɪ/, а в живій мові часто коротше, /di/: обидва варіанти нормальні.
Найбільше проблем з трьома назвами:
- Tuesday — /ˈtjuːzdeɪ/, «тьюздей». В американській вимові частіше /ˈtuːzdeɪ/, «туздей».
- Wednesday — /ˈwenzdeɪ/, «уенздей». Першу d не читають, хоча пишуть: запам’ятайте написання як «Wed-nes-day».
- Thursday — /ˈθɜːzdeɪ/. Починається зі звука /θ/ (кінчик язика між зубами), і саме цим відрізняється від Tuesday.
Скорочення днів тижня і місяців
У розкладах, календарях і застосунках назви скорочують до трьох літер:
- Дні: Mon, Tue (Tues), Wed, Thu (Thurs), Fri, Sat, Sun.
- Місяці: Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep (Sept), Oct, Nov, Dec. May не скорочують, він і так короткий.
У листі чи тексті краще писати повністю.
Звідки взялися назви днів
Назви допомагає запам’ятати їхнє походження. Sunday — день Сонця, Monday — день Місяця (Moon), Saturday — день Сатурна. Чотири інші названі на честь германських богів: Tuesday — Тіу (Tiw), бога війни; Wednesday — Вотана (Woden, він же Одін); Thursday — Тора (Thor), бога грому; Friday — богині Фріґ (Frigg). Звідси й «зайва» d у Wednesday: це слід від Woden.
Місяці й пори року
Місяці, як і дні, завжди з великої літери: January, February, March… Зверніть увагу на наголос: July — /dʒuˈlaɪ/, на другий склад. У February першу r у розмові часто ковтають: /ˈfebjuəri/. А May з малої літери — це вже дієслово «могти».
Пори року пишуться з малої: spring, summer, autumn, winter. В autumn кінцеву n не читають: /ˈɔːtəm/. Американці частіше кажуть fall.
On, in чи at: прийменники з датами
- On — з днями і датами: on Monday, on Fridays (по п’ятницях), on Monday morning, on 8 March.
- In — з місяцями, порами року й роками: in May, in winter, in the summer, in 2026.
- At — з годинами і святами: at 9 am, at Christmas. Weekend: британці кажуть at the weekend, американці — on the weekend.
- Без прийменника — з today, tomorrow, yesterday і зі словами this, next, last, every: next week, last summer, every Sunday.
Порівняйте: in the morning, але on Monday morning. Щойно з’являється конкретний день, прийменник стає on.
Як писати й читати дати
- Британський варіант: 5 May 2027, вимовляють the fifth of May.
- Американський варіант: May 5, 2027, вимовляють May fifth.
Обережно з цифрами: 05/06/2027 у Британії — 5 червня, а в США — 6 травня. Роки читають парами: 2026 — twenty twenty-six.
Як запам’ятати дні тижня і місяці
- Почніть з днів. Набір 1 — сім днів тижня плюс today, tomorrow, yesterday, weekend і weekday. Він безкоштовний.
- Далі місяці, потім пори року й дати. Набори 2 і 3: дванадцять місяців, а також season, week, month, year, date, birthday, holiday, day off і calendar.
- Говоріть про своє. My birthday is in October. I have English on Tuesday. Такі речення запам’ятовуються краще за список.
- Повторюйте за графіком. У Just R нагадування колоди приходять за кривою забування Еббінгауза: 1 хв, 20 хв, 1 год, 9 год, 1 день, 2 дні, 6 днів, 1 місяць і 3 місяці.
Щоб зберегти будь-який готовий набір у застосунку, потрібен Premium. Платні набори купуються окремо і до Premium не входять.
Вправа: on, in, at чи нічого
Вставте прийменник або поставте прочерк. Відповіді нижче.
- I was born ___ 1998.
- See you ___ Friday!
- We go skiing ___ winter.
- The exam is ___ 3 June.
- What are you doing ___ the weekend?
- I’ll call you ___ tomorrow.
- My birthday is ___ October.
- The shop opens ___ 9 am.
- They moved to Lviv ___ last year.
- We have a meeting ___ Monday morning.
Відповіді: 1. in · 2. on · 3. in · 4. on · 5. at (британський варіант) або on (американський) · 6. — · 7. in · 8. at · 9. — · 10. on.
Часті запитання
Як пишуться дні тижня англійською?
Monday (понеділок), Tuesday (вівторок), Wednesday (середа), Thursday (четвер), Friday (п’ятниця), Saturday (субота), Sunday (неділя). Усі назви закінчуються на -day і завжди пишуться з великої літери.
Чи пишуться дні тижня і місяці з великої літери?
Так, і дні тижня, і місяці завжди пишуться з великої: Monday, January. А пори року — з малої: spring, summer, autumn, winter, якщо це не початок речення.
Як скорочено пишуться дні тижня?
Трьома літерами: Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun. Трапляються й довші варіанти Tues і Thurs. У розкладах і календарях можна писати скорочено, у звичайному тексті краще повністю.
Який перший день тижня в англійській?
Залежить від країни. У Великій Британії, як і в Україні, тиждень починається з понеділка, а в календарях США — з неділі.
Autumn чи fall?
Обидва слова означають осінь. Autumn — британський варіант, fall — американський. У Британії fall теж зрозуміють, але самі кажуть autumn.