Сленг вместо фраз из учебника: gonna, ain't, lit
Шесть фраз из учебника и их разговорные, сленговые замены: I'm gonna talk to my mate, he ain't happy, the party was lit.
6 карточек · Бесплатно
Карточки из набора
Сленг на английском 1/5
I am hungry as hell!
Я голодный до ужаса!
Сленг на английском 1/5
He ain't happy!
Он недоволен!
Все карточки этого набора открыты ниже. Чтобы сохранить его в Just R и учить с напоминаниями по кривой забывания, нужен Just R Premium.
Ещё нет приложения? Установите Just R из App Store и снова нажмите «Открыть в Just R».
Все слова набора
| По-английски | Перевод |
|---|---|
| I am hungry as hell! | Я голодный до ужаса! ❌ I am very hungry. «As hell» — грубоватое разговорное усиление. |
| He ain't happy! | Он недоволен! ❌ He is not happy. «Ain't» — просторечное сокращение от isn't, только для неформальной речи. |
| Last night's party was lit! | Вчерашняя вечеринка была просто улёт! ❌ Last night's party was good! «Lit» — молодёжный сленг: «огонь», «улёт». |
| What's up, buddy? | Как дела, чувак? ❌ How are you, my friend? |
| I'm gonna talk to my mate! | Я собираюсь поговорить со своим корешем! ❌ I am going to talk to my friend. «Gonna» = going to, «mate» — британское разговорное «друг». |
| I am short on cash! | У меня туго с деньгами! ❌ I don't have enough money... |