Уровни английского A1–C2: как определить свой уровень по словам
Шесть наборов по 12 слов, по одному на каждый уровень от A1 до C2. Ниже таблица слов, описание уровней CEFR, порядок самопроверки и что делать дальше.
Наборы в порядке изучения
Проверь свой уровень английского: все слова
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| weekend | /ˌwiːkˈend/ | выходные Британцы говорят at the weekend, американцы — on the weekend. |
| kitchen | /ˈkɪtʃɪn/ | кухня Не путайте с chicken (курица). |
| holiday | /ˈhɒlədeɪ/ | отпуск, праздник Американцы об отпуске говорят vacation. |
| weather | /ˈweðə/ | погода Неисчисляемое: не a weather. Звучит так же, как whether. |
| job | /dʒɒb/ | работа, должность Job исчисляемое (a job), а work — нет. |
| hungry | /ˈhʌŋɡri/ | голодный «Я голоден» = I'm hungry, с be, а не I have hungry. |
| cheap | /tʃiːp/ | дешёвый |
| expensive | /ɪkˈspensɪv/ | дорогой «Дорогой друг» — dear, а не expensive. |
| favourite | /ˈfeɪvərɪt/ | любимый Американское написание: favorite. |
| always | /ˈɔːlweɪz/ | всегда Стоит перед основным глаголом, но после be: I'm always late. |
| buy | /baɪ/ | покупать Прошедшее время: bought /bɔːt/. |
| sleep | /sliːp/ | спать Прошедшее время: slept. |
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| borrow | /ˈbɒrəʊ/ | одалживать (у кого-то) Borrow — брать на время, lend — давать на время. |
| invite | /ɪnˈvaɪt/ | приглашать |
| arrive | /əˈraɪv/ | прибывать, приезжать Arrive in (город, страна), arrive at (здание, станция), но не arrive to. |
| journey | /ˈdʒɜːni/ | поездка, путешествие |
| neighbour | /ˈneɪbə/ | сосед Gh не читается. Американское написание: neighbor. |
| umbrella | /ʌmˈbrelə/ | зонт |
| medicine | /ˈmedsn/ | лекарство, медицина Британцы часто произносят два слога: /ˈmedsn/. |
| healthy | /ˈhelθi/ | здоровый, полезный |
| dangerous | /ˈdeɪndʒərəs/ | опасный |
| noisy | /ˈnɔɪzi/ | шумный |
| already | /ɔːlˈredi/ | уже Обычно с Present Perfect: I've already eaten. |
| probably | /ˈprɒbəbli/ | наверное, вероятно |
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| achieve | /əˈtʃiːv/ | достигать |
| afford | /əˈfɔːd/ | позволить себе (по деньгам) Обычно с can или can't: can't afford it. |
| avoid | /əˈvɔɪd/ | избегать После avoid — форма -ing: avoid eating. |
| manage | /ˈmænɪdʒ/ | справиться, управлять Manage to do — суметь что-то сделать. |
| pretend | /prɪˈtend/ | притворяться, делать вид Ложный друг: это не «претендовать». |
| behaviour | /bɪˈheɪvjə/ | поведение Американское написание: behavior. |
| environment | /ɪnˈvaɪrənmənt/ | окружающая среда, обстановка |
| equipment | /ɪˈkwɪpmənt/ | оборудование, снаряжение Неисчисляемое: не equipments. |
| confident | /ˈkɒnfɪdənt/ | уверенный Не путайте с confidential (конфиденциальный). |
| disappointed | /ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/ | разочарованный -ed — о чувстве (I'm disappointed), -ing — о причине (a disappointing film). |
| convenient | /kənˈviːniənt/ | удобный О времени и месте. Удобное кресло или обувь — comfortable. |
| although | /ɔːlˈðəʊ/ | хотя Не ставьте although и but в одно предложение. |
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| assume | /əˈsjuːm/ | предполагать |
| cope | /kəʊp/ | справляться Всегда с with: cope with stress. |
| tend | /tend/ | иметь склонность Tend to do — обычно что-то делать. |
| approach | /əˈprəʊtʃ/ | подход Также глагол «приближаться»: approach the door, без to. |
| consequence | /ˈkɒnsɪkwəns/ | последствие |
| obstacle | /ˈɒbstəkl/ | препятствие |
| efficient | /ɪˈfɪʃnt/ | эффективный, производительный Efficient — без лишних затрат; effective — даёт нужный результат. |
| reluctant | /rɪˈlʌktənt/ | неохотный Be reluctant to do — делать что-то неохотно. |
| significant | /sɪɡˈnɪfɪkənt/ | значительный, важный |
| apparently | /əˈpærəntli/ | судя по всему, по-видимому Означает «как я слышал», а не «очевидно» (obviously). |
| nevertheless | /ˌnevəðəˈles/ | тем не менее, однако |
| whereas | /weərˈæz/ | тогда как, в то время как |
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| undermine | /ˌʌndəˈmaɪn/ | подрывать, ослаблять |
| deteriorate | /dɪˈtɪəriəreɪt/ | ухудшаться |
| acknowledge | /əkˈnɒlɪdʒ/ | признавать Также «подтверждать получение»: acknowledge an email. |
| notion | /ˈnəʊʃn/ | представление, понятие |
| implication | /ˌɪmplɪˈkeɪʃn/ | последствие, подтекст |
| inevitable | /ɪnˈevɪtəbl/ | неизбежный |
| feasible | /ˈfiːzəbl/ | осуществимый, реальный |
| subtle | /ˈsʌtl/ | тонкий, едва заметный Буква b не читается: /ˈsʌtl/. |
| compelling | /kəmˈpelɪŋ/ | убедительный, захватывающий |
| ambiguous | /æmˈbɪɡjuəs/ | неоднозначный, двусмысленный |
| allegedly | /əˈledʒɪdli/ | якобы, предположительно Читается с -ɪd- перед -ly: /əˈledʒɪdli/. |
| thereby | /ˌðeəˈbaɪ/ | тем самым |
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ubiquitous | /juːˈbɪkwɪtəs/ | вездесущий, повсеместный |
| albeit | /ɔːlˈbiːɪt/ | хотя и, пусть и Ставится перед прилагательным или наречием, а не перед целым предложением. |
| exacerbate | /ɪɡˈzæsəbeɪt/ | усугублять, обострять |
| meticulous | /məˈtɪkjələs/ | дотошный, скрупулёзный |
| precarious | /prɪˈkeəriəs/ | шаткий, ненадёжный |
| conundrum | /kəˈnʌndrəm/ | головоломка, сложная дилемма |
| idiosyncrasy | /ˌɪdiəˈsɪŋkrəsi/ | особенность, причуда Пишется с -sy- в конце: idiosyncrasy, а не idiosyncracy. |
| plethora | /ˈpleθərə/ | изобилие, множество Ударение на первом слоге: /ˈpleθərə/. |
| nonchalant | /ˈnɒnʃələnt/ | беззаботный, невозмутимый |
| quintessential | /ˌkwɪntɪˈsenʃl/ | типичнейший, классический |
| juxtaposition | /ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃn/ | сопоставление, контраст |
| ephemeral | /ɪˈfemərəl/ | мимолётный, эфемерный |
Перевод и транскрипция к каждой карточке. Примеры предложений есть в приложении, а для бесплатных наборов и на их страницах.
Какие бывают уровни английского
Уровни английского A1–C2 взяты из шкалы CEFR, которую разработал Совет Европы. Уровней шесть, они идут парами: A — элементарное владение, B — самостоятельное, C — свободное.
| Уровень | Что вы умеете |
|---|---|
| A1 | Понимаете и используете простые бытовые фразы, можете представиться и ответить на вопросы о себе, если собеседник говорит медленно |
| A2 | Понимаете частые фразы о семье, покупках, работе, городе; справляетесь с простой бытовой ситуацией |
| B1 | Понимаете главное в ясной речи на знакомые темы, объясняетесь в поездке, рассказываете о планах и опыте |
| B2 | Понимаете сложные тексты, в том числе на абстрактные темы, говорите достаточно свободно, аргументируете свою позицию |
| C1 | Читаете длинные сложные тексты и улавливаете подтекст, говорите бегло, используете язык в работе и учёбе |
| C2 | Понимаете практически всё и передаёте тонкие оттенки смысла |
Уровень описывает умения, а не количество выученных правил. Поэтому нередко человек читает на B2, а говорит на A2.
Beginner, Intermediate, Advanced: как это соотносится с A1–C2
Языковые школы и учебники часто используют свои названия. Примерное соответствие: Beginner и Elementary — A1–A2, Pre-Intermediate — A2, Intermediate — B1, Upper-Intermediate — B2, Advanced — C1, Proficiency — C2. Это ориентир, а не стандарт.
Сколько слов нужно для каждого уровня
Сама шкала CEFR количество слов не задаёт. Оценки исследователей сильно расходятся и зависят от того, считать ли work, works и worked одним словом. Как очень грубый ориентир часто называют несколько сотен слов для A1, порядка двух-трёх тысяч для B1 и от пяти тысяч для уровней C. Это оценки, а не пороги.
Как определить свой уровень английского по словам
В серии шесть наборов по 12 слов. Для примера: hungry и expensive на A1, neighbour и already на A2, avoid и disappointed на B1, obstacle и whereas на B2, acknowledge и ambiguous на C1, albeit и ephemeral на C2.
- Пройдите таблицу выше сверху вниз, закрыв колонку с переводом.
- Честно отметьте, какие слова вы знаете.
- Посчитайте результат по каждому уровню. Если знаете большинство слов (скажем, 9–10 из 12), уровень, скорее всего, ваш.
- Первый уровень, где незнакомых слов больше половины, — ваша следующая цель.
Помните об ограничениях: 12 слов — маленькая выборка, и она проверяет только лексику. Для полной картины пройдите бесплатный онлайн-тест, например от Cambridge English или British Council. Официально уровень подтверждает только международный экзамен.
Как пополнить словарный запас до следующего уровня
- Начните с набора следующего уровня. Набор A1 бесплатный. Сохранить любой готовый набор в приложении можно с Premium; платные наборы покупаются по одному, и Premium их не включает.
- Читайте и слушайте чуть выше своего уровня. Слово с карточки закрепляется, когда вы встречаете его в живом тексте.
- Делайте карточки из своих находок. Незнакомое слово из статьи или сериала сразу превращайте в карточку с примером.
- Повторяйте по графику. В Just R напоминания ставятся на всю колоду по кривой забывания Эббингауза: 1 мин, 20 мин, 1 ч, 9 ч, 1 день, 2 дня, 6 дней, 1 месяц и 3 месяца.
Упражнение для самопроверки
Вставьте слово из списка: medicine, avoid, convenient, approach, subtle, precarious. Ответы ниже, с уровнем каждого слова.
- Don’t forget to take your ___ after dinner.
- Try to ___ the city centre at rush hour.
- Is Friday ___ for you, or should we meet on Monday?
- We need a new ___ to this problem.
- There is a ___ difference between the two colours.
- After losing his job, his situation became ___.
Ответы: 1. medicine (A2) · 2. avoid (B1) · 3. convenient (B1) · 4. approach (B2) · 5. subtle (C1) · 6. precarious (C2).
Частые вопросы
Какие бывают уровни английского?
В шкале CEFR (Общеевропейские компетенции владения иностранным языком, Совет Европы) шесть уровней: A1 и A2 — элементарное владение, B1 и B2 — самостоятельное, C1 и C2 — свободное. Каждый уровень описывает, что человек умеет делать на языке.
Как определить уровень английского?
Для быстрого ориентира пройдите наборы этой серии от A1 вверх и найдите уровень, где большинство слов уже незнакомы. Для более точной картины пройдите бесплатный онлайн-тест, а официально уровень подтверждает только международный экзамен.
Сколько слов нужно знать для уровня B1?
Точного порога нет: оценки исследователей расходятся и зависят от того, что считать отдельным словом. Очень грубо для B1 называют несколько тысяч слов. Важнее, можете ли вы читать и говорить на знакомые темы.
Intermediate — это какой уровень?
Примерно B1. Upper-Intermediate соответствует B2, Pre-Intermediate — A2, Advanced — C1. Соответствие условное: курсы и учебники делят уровни немного по-своему.
Заменяет ли этот набор тест на уровень?
Нет. 12 слов на уровень — это быстрая самопроверка словарного запаса, а не официальный тест CEFR. Она подсказывает направление, но не проверяет грамматику, аудирование и речь.