Часть 5 из 9 B1B2C1 Идиомы

Короткие идиомы: cut corners, hang in there

Пять коротких идиом на каждый день: call it a day, cut corners, hang in there, face the music и buy в значении «поверить».

5 карточек · Покупка в приложении

Карточки из набора

Идиомы на английском 5/9
To cut corners
Халтурить / Делать что-то быстро, но плохо
Идиомы на английском 5/9
To call it a day
Заканчивать на сегодня / Прекращать работу

+3 карточки под замком

Откройте набор в Just R, чтобы разблокировать их.

Здесь открыты первые 2 карточки, а все слова набора есть в таблице ниже. Купите набор один раз в Just R, чтобы получить все 5: App Store покажет цену в вашей валюте. Premium не включает платные наборы.

Ещё нет приложения? Установите Just R из App Store и снова нажмите «Открыть в Just R».

Все слова набора

По-английски Транскрипция Перевод
To cut corners /tə ˌkʌt ˈkɔːnəz/ Халтурить / Делать что-то быстро, но плохо
To call it a day Заканчивать на сегодня / Прекращать работу
To buy (believe) /tə ˈbaɪ/ Купиться на что-то / поверить Например: I don't buy it. — Я в это не верю.
To hang in there /tə ˌhæŋ ˈɪn ðeə/ Держаться (фраза для поддержки)
To face the music /tə ˌfeɪs ðə ˈmjuːzɪk/ Отвечать за свои поступки / получить по заслугам

Повторение по кривой забывания ждёт в Just R после покупки набора.