Часть 6 из 9 B2C1 Идиомы

Идиомы о терпении: pull yourself together

Как по-английски взять себя в руки и как выйти из себя: pull yourself together, keep your nerve, fly off the handle.

5 карточек · Покупка в приложении

Карточки из набора

Идиомы на английском 6/9
Pull yourself together
Соберись! / Возьми себя в руки
Идиомы на английском 6/9
Get a grip on yourself
Контролируй себя / Возьми себя в руки

+3 карточки под замком

Откройте набор в Just R, чтобы разблокировать их.

Здесь открыты первые 2 карточки, а все слова набора есть в таблице ниже. Купите набор один раз в Just R, чтобы получить все 5: App Store покажет цену в вашей валюте. Premium не включает платные наборы.

Ещё нет приложения? Установите Just R из App Store и снова нажмите «Открыть в Just R».

Все слова набора

По-английски Транскрипция Перевод
Pull yourself together /ˌpʊl jɔːˌself təˈɡeðə/ Соберись! / Возьми себя в руки
Get a grip on yourself Контролируй себя / Возьми себя в руки
Go off the deep end Взорваться, сорваться / Вести себя безрассудно
Fly off the handle /ˌflaɪ ɒf ðə ˈhændl/ Выйти из себя / Потерять самообладание
Keep your nerve /ˌkiːp jɔː ˈnɜːv/ Не терять самообладания / сохранять спокойствие

Повторение по кривой забывания ждёт в Just R после покупки набора.