Идиомы о согласии: you can say that again
Как горячо согласиться и вежливо возразить: you can say that again, spot on, agree to differ, a bone to pick with.
5 карточек · Покупка в приложении
Карточки из набора
Идиомы на английском 7/9
You can say that again!
Это точно! / Не то слово!
Идиомы на английском 7/9
Spot on!
Точно! / В самую точку!
+3 карточки под замком
Здесь открыты первые 2 карточки, а все слова набора есть в таблице ниже. Купите набор один раз в Just R, чтобы получить все 5: App Store покажет цену в вашей валюте. Premium не включает платные наборы.
Ещё нет приложения? Установите Just R из App Store и снова нажмите «Открыть в Just R».
Все слова набора
| По-английски | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| You can say that again! | Это точно! / Не то слово! | |
| Spot on! | Точно! / В самую точку! Разговорное, особенно в британском английском. | |
| Agree to differ/disagree | /əˌɡriː tə ˈdɪfə, ˌdɪsəˈɡriː/ | Остаться каждый при своем мнении / Признать, что мнения расходятся |
| Cut the bullshit! | Хватит нести чушь / Хватит врать Грубо: bullshit — бранное слово. Мягче: Stop talking nonsense! | |
| To have a bone to pick with | Иметь претензии к ... / Нужно серьезно поговорить с ... |
Повторение по кривой забывания ждёт в Just R после покупки набора.