Сталі вирази англійською: I’m all ears
Сталі вирази для живої розмови: I’m all ears, good for you, better late than never, last but not least.
23 картки · Безкоштовно
Картки з набору
Фразеологізми англійською 1/25
Dare I say it, we are here to serve.
Не побоюся цього слова, ми тут, щоб служити.
Фразеологізми англійською 1/25
But despite this, we did not move backward.
Але, попри це, ми не відступили.
Усі картки цього набору відкриті нижче. Щоб зберегти його в Just R і вчити з нагадуваннями за кривою забування, потрібен Just R Premium.
Ще немає застосунку? Встановіть Just R з App Store і знову натисніть «Відкрити в Just R».
Усі слова набору
| Англійською | Транскрипція | Переклад |
|---|---|---|
| Dare I say it, we are here to serve. | Не побоюся цього слова, ми тут, щоб служити. 🇬🇧Dare I say it — 🇺🇦Не побоюся цього слова. | |
| But despite this, we did not move backward. | Але, попри це, ми не відступили. 🇬🇧Despite this/Nevertheless — 🇺🇦Попри це | |
| I never would have thought that I would meet you here. | Ніколи б не подумав, що зустріну тебе тут. 🇬🇧I never would have thought — 🇺🇦Ніколи б не подумав | |
| Topher says it's like childbirth. | Тофер каже, що це схоже на пологи. 🇬🇧It’s like... — 🇺🇦Це як/таке враження, що... | |
| Forget it. It's not worth it. | Забудь. Воно того не варте. 🇬🇧It’s not worth it — 🇺🇦Воно того не варте. | |
| I'd venture to guess the police are mistaken. | Ризикну припустити, що поліція помиляється. 🇬🇧I’d (I would) venture to guess — 🇺🇦Ризикну припустити. | |
| Then excuse yourself and leave the table | Тоді вибачся й вийди з-за столу. 🇬🇧Excuse yourself — 🇺🇦Вибачитися й чемно піти. | |
| That sucks for you, dude | Не пощастило тобі, чуваче 🇬🇧Sucks for you — 🇺🇦Не пощастило тобі. Грубувато, лише в неформальному мовленні. | |
| I'll do my best. | Я постараюся/зроблю все можливе/все, що можу. | |
| Good for you | /ˈɡʊd fə juː/ | Молодець/Радий за тебе |
| I can't stand it | Терпіти цього не можу/Мене це бісить. | |
| And all that jazz | /ənd ˌɔːl ðæt ˈdʒæz/ | І все в такому дусі |
| I am done with it | З мене досить/Мене це дістало | |
| I am all ears | Я весь увага | |
| In the middle of nowhere | У чорта на болоті. | |
| Just get it done | Просто зробіть це/Зробіть уже нарешті. | |
| I thought we could get together and talk | Я подумала, що ми могли б зустрітися й поговорити | |
| That's very kind, but don’t blow smoke | Дякую, звісно, але не треба мені лестити «Blow smoke» — лестити або казати приємну неправду. Розмовне. | |
| I am more or less fine | Я більш-менш у нормі | |
| Well, you know... better late than never | Ну, знаєш... краще пізно, ніж ніколи. | |
| He was talking about this and that… | Він говорив про те й се | |
| Last but not least, he was an amazing player | І останнє, але не менш важливе: він був чудовим гравцем. | |
| Stop running back and forth! | Годі бігати туди-сюди! |