Часть 1 из 25 A2B1B2C1 Идиомы

Устойчивые выражения на английском: all ears

Устойчивые выражения для живого разговора: I’m all ears, good for you, better late than never, last but not least.

23 карточки · Бесплатно

Карточки из набора

Английские фразеологизмы 1/25
Dare I say it, we are here to serve.
Не побоюсь этого слова, мы здесь, чтобы служить.
Английские фразеологизмы 1/25
But despite this, we did not move backward.
Но, несмотря на это, мы не отступили.

Все карточки этого набора открыты ниже. Чтобы сохранить его в Just R и учить с напоминаниями по кривой забывания, нужен Just R Premium.

Ещё нет приложения? Установите Just R из App Store и снова нажмите «Открыть в Just R».

Все слова набора

По-английски Транскрипция Перевод
Dare I say it, we are here to serve. Не побоюсь этого слова, мы здесь, чтобы служить. 🇬🇧Dare I say it — Не побоюсь этого слова.
But despite this, we did not move backward. Но, несмотря на это, мы не отступили. 🇬🇧Despite this/Nevertheless — Несмотря на это
I never would have thought that I would meet you here. Никогда бы не подумал, что встречу тебя здесь. 🇬🇧I never would have thought — Никогда бы не подумал
Topher says it's like childbirth. Тофер говорит, что это похоже на роды. 🇬🇧It’s like... — Это как/такое впечатление, что...
Forget it. It's not worth it. Забудь. Оно того не стоит. 🇬🇧It’s not worth it — Оно того не стоит.
I'd venture to guess the police are mistaken. Рискну предположить, что полиция ошибается. 🇬🇧I’d (I would) venture to guess — Рискну предположить.
Then excuse yourself and leave the table Тогда извинись и выйди из-за стола. 🇬🇧Excuse yourself — Извиниться и вежливо уйти.
That sucks for you, dude Не повезло тебе, чувак 🇬🇧Sucks for you — Не повезло тебе. Грубовато, только в неформальной речи.
I'll do my best. Я постараюсь/сделаю всё возможное/всё, что могу.
Good for you /ˈɡʊd fə juː/ Молодец/Рад за тебя
I can't stand it Терпеть этого не могу/Меня это бесит.
And all that jazz /ənd ˌɔːl ðæt ˈdʒæz/ И всё в таком духе
I am done with it С меня хватит/Меня это достало
I am all ears Я весь во внимании
In the middle of nowhere У черта на куличках.
Just get it done Просто сделайте это/Сделайте уже наконец.
I thought we could get together and talk Я подумала, что мы могли бы встретиться и поговорить
That's very kind, but don’t blow smoke Спасибо, конечно, но не надо мне льстить «Blow smoke» — льстить или говорить приятную неправду. Разговорное.
I am more or less fine Я более или менее в порядке
Well, you know... better late than never Ну, знаешь... лучше поздно, чем никогда.
He was talking about this and that… Он говорил о том и о сём
Last but not least, he was an amazing player И последнее, но не менее важное: он был отличным игроком.
Stop running back and forth! Хватит бегать туда-сюда!