Артикли в английском языке: a, an, the — правила и примеры

Зачем нужны артикли

Артикли в английском языке — это a, an и the. Они стоят перед существительным и сообщают то, что по-русски обычно остаётся за кадром: речь о любом предмете или о конкретном? Сравните:

• I have a dog. — У меня есть собака (какая-то, просто собака).
• The dog is black. — Эта собака чёрная (та, о которой мы говорим).

A / an — неопределённый артикль. Он вырос из слова one, поэтому ставится только перед исчисляемым существительным в единственном числе. The — определённый артикль, родственник this и that. Он подходит к любому существительному: в единственном и множественном числе, к неисчисляемому.

На этой паре и построены оба набора серии: первый про a/an, второй про the. В каждой карточке короткое предложение и примечание, почему артикль именно такой.

Неопределённый артикль a / an

A или an нужен, когда вы:

1. Упоминаете предмет впервые или говорите о любом из многих. I bought a book. — Я купил (какую-то) книгу.
2. Называете профессию или роль. His dad is an engineer. She is a teacher. По-русски «он инженер», а по-английски без артикля здесь нельзя.
3. Имеете в виду «один». A cup of coffee, twice a week, a hundred people.
4. Описываете, каков предмет. It’s a nice day. He is a good friend.

A или an? Смотрите на звук, с которого начинается следующее слово, а не на букву:

• an + гласный звук: an engineer, an apple, an hour (h не читается), an honest man;
• a + согласный звук: a dog, a book, a university (/juː/ звучит как «ю»), a one-way ticket (/w/).

Если перед существительным есть прилагательное, ориентируйтесь на прилагательное: an egg, но a big egg; a book, но an interesting book.

Определённый артикль the

The нужен, когда и вы, и собеседник понимаете, о чём именно речь:

1. Предмет уже упоминали. I bought a book. The book is very interesting.
2. Он ясен из ситуации. Close the door, please. (Дверь в комнате одна.)
3. Он единственный в мире. The sun, the moon, the North Pole: I want to go to the North Pole.
4. Перед превосходной степенью и порядковыми числительными. The best pizza, the first time, the same.
5. С некоторыми названиями: моря, океаны и реки (the Black Sea, the Volga), горные цепи (the Alps), страны с множественным числом или словами «республика», «королевство», «штаты» в названии (the USA, the UK, the Netherlands).

Простая проверка: если в русскую фразу естественно встаёт «этот», «тот» или «тот самый», скорее всего, нужен the.

Без артикля: правила и частые ошибки

Артикль не ставится (нулевой артикль):

• перед множественным числом и неисчисляемыми существительными, когда речь о предмете вообще: I like cats. Music helps me relax.
• перед именами, названиями городов и большинства стран: London, France, Kazakhstan;
• перед приёмами пищи, языками и видами спорта: have breakfast, speak English, play football;
• в устойчивых выражениях: at home, at work, go to school, go to bed, by bus;
• со словами next, last, this, every: next week, last Monday.

Ошибки, которые русскоязычные делают чаще всего:

• ❌ I have dog. → ✅ I have a dog. Исчисляемое существительное в единственном числе не стоит «голым».
• ❌ I’m student. → ✅ I’m a student.
• ❌ an university → ✅ a university: считается звук /j/, а не буква u.
• ❌ a advice, a news → ✅ some advice, some news: эти слова неисчисляемые.
• ❌ The life is beautiful. → ✅ Life is beautiful: речь о жизни вообще.
• ❌ I go to the home. → ✅ I go home: home после глаголов движения идёт без артикля и без to.

Артикли постоянно встречаются рядом с предлогами места (at the restaurant, in the cafe): о них серия предлоги at, in, on. А почему в просьбах лучше would like, чем want, объясняет серия модальные глаголы.

Упражнение для самопроверки

Вставьте a, an, the или ничего (—). Ответы ниже.

1. She is ___ doctor.
2. I waited for ___ hour.
3. Can you close ___ window, please?
4. ___ Moon goes round ___ Earth.
5. I usually have ___ breakfast at eight.
6. He studies at ___ university in Berlin.
7. This is ___ best pizza in town.
8. We went to ___ Black Sea last summer.
9. I like ___ music.
10. My sister is ___ honest person.

Ответы: 1. a · 2. an · 3. the · 4. The, the · 5. — · 6. a · 7. the · 8. the · 9. — · 10. an.

Все карточки серии открыты здесь, на сайте, с переводом и примечаниями. Чтобы сохранить набор в свою коллекцию в приложении и повторять его по напоминаниям, нужен Premium.

Частые вопросы

Что такое артикль в английском языке?

Артикль — служебное слово перед существительным. Он показывает, о каком предмете речь: о любом (a, an) или о конкретном, известном обоим собеседникам (the). В русском языке артиклей нет, и эту разницу передают словами «какой-то», «этот», «тот» или порядком слов.

Когда ставится an, а когда a?

Решает первый звук следующего слова, а не буква. Перед гласным звуком — an: an engineer, an hour, an honest man. Перед согласным — a: a dog, a university, a one-way ticket.

В чём разница между a и the?

A — один из многих, любой: I bought a book (какую-то книгу). The — конкретный, о котором уже говорили или который понятен из ситуации: The book is very interesting (та самая книга, которую я купил).

Когда артикль не нужен?

Перед существительными во множественном числе и неисчисляемыми, когда говорите вообще (I like cats, Water is important), перед именами, названиями городов и большинства стран, перед приёмами пищи (have breakfast) и в устойчивых выражениях вроде at home, by bus, go to bed.