Часть 12 из 25 B1B2C1 Идиомы

Hit the books, Sunday best: перевод

Выражения о работе, учёбе и чувствах: hit the books, nine times out of ten, Sunday best, run for your life.

11 карточек · Покупка в приложении

Карточки из набора

Английские фразеологизмы 12/25
There’s a lion! Run for your life!
Лев! Спасайся, кто может!
Английские фразеологизмы 12/25
I can fix it nine times out of ten.
В девяти случаях из десяти я могу это починить.

+9 карточек под замком

Откройте набор в Just R, чтобы разблокировать их.

Здесь открыты первые 2 карточки, а все слова набора есть в таблице ниже. Купите набор один раз в Just R, чтобы получить все 11: App Store покажет цену в вашей валюте. Premium не включает платные наборы.

Ещё нет приложения? Установите Just R из App Store и снова нажмите «Открыть в Just R».

Все слова набора

По-английски Перевод
There’s a lion! Run for your life! Лев! Спасайся, кто может! 📍run for your life 👉 бежать, спасаясь от опасности
I can fix it nine times out of ten. В девяти случаях из десяти я могу это починить. 📍nine times out of ten 👉 почти всегда
“Never give up!” That’s my motto! «Никогда не сдавайся!» — вот мой девиз!
Laughter is the best medicine, right? Смех — лучшее лекарство, верно?
It’s time to hit the books. Пришло время засесть за учебники
I’m on the night shift this week. Я работаю в ночную смену на этой неделе 📍the night shift 👉 рабочее время ночью, а не днём
Many people lose their jobs through no fault of their own Многие люди теряют работу не по своей вине
My used car is a sorry sight. Мой подержанный автомобиль представляет собой жалкое зрелище
I vow never to gamble again Я клянусь никогда больше не играть в азартные игры
I'm madly in love Я безумно влюблён
They are dressed in their Sunday best Они одеты в праздничную одежду

Повторение по кривой забывания ждёт в Just R после покупки набора.