Put two and two together, hidden agenda: переклад
Вирази про факти, терпіння й кохання: put two and two together, all in good time, a hidden agenda, end of story.
18 карток · Безкоштовно
Картки з набору
Фразеологізми англійською 5/25
This time tomorrow I'll be at work
Завтра в цей самий час я буду на роботі.
Фразеологізми англійською 5/25
Ageing is a fact of life.
Старіння — правда життя.
Усі картки цього набору відкриті нижче. Щоб зберегти його в Just R і вчити з нагадуваннями за кривою забування, потрібен Just R Premium.
Ще немає застосунку? Встановіть Just R з App Store і знову натисніть «Відкрити в Just R».
Усі слова набору
| Англійською | Переклад |
|---|---|
| This time tomorrow I'll be at work | Завтра в цей самий час я буду на роботі. |
| Ageing is a fact of life. | Старіння — правда життя. ❗️(a) fact of life 👉 щось неприємне, чого не можна уникнути |
| I can’t put two and two together. | Я не можу збагнути, що до чого. 📍(to) put two and two together 👉 здогадатися, у чому річ, з того, що бачив або чув |
| Thank God I don’t have any arch-enemies. | Слава Богу, у мене немає заклятих ворогів. 📍(an) arch-enemy 👉 головний ворог |
| Let the facts speak for themselves | Нехай факти говорять самі за себе. 📍the facts speak for themselves 👉 так кажуть, коли події чи чиїсь учинки ясно показують, що щось є правдою |
| Things will work out, you'll see. | Усе владнається, ось побачиш! |
| Is he married? Not that I know of. | Він одружений? Наскільки мені відомо, ні |
| Be patient. All in good time | Будь терплячим. Усьому свій час |
| You've ruined my laptop - what do you have to say for yourself? | Ти зіпсував мій ноутбук. Що скажеш на своє виправдання? |
| Keep your friends close and your enemies closer, right? | Тримай друзів близько, а ворогів — ще ближче, правда ж? 📍keep your friends close and your enemies closer 👉 уважно стеж за поведінкою ворогів, щоб вчасно помітити й відвернути їхні підступи |
| I'm counting the days until I see you again. | Я рахую дні до нашої зустрічі. 📍(to) count the days (hours/minutes) 👉 з нетерпінням чекати того, чого дуже хочеш |
| I’m planning my first trip abroad | Я планую свою першу подорож за кордон. |
| Long skirts are flavour of the month. | Довгі спідниці — хіт сезону. 📚 flavour of the month 👉 те, що зараз у великій моді, але ненадовго (кажуть і про людей) |
| There's no hidden agenda. | Немає жодного прихованого умислу. 📚(a) hidden agenda 👉 таємна причина щось робити, щоб отримати вигоду |
| I want a divorce. Really? How come? | Я хочу розлучитися. Та невже? З чого раптом? |
| I love him - end of story | Я кохаю його — і крапка |
| Never lose heart | Ніколи не занепадайте духом |
| My motto is “Never say die” | Мій девіз: «Надія помирає останньою» |