Тварини англійською: домашні, дикі й птахи
26 слів у двох наборах карток: домашні й свійські тварини, дикі звірі й птахи. Нижче малята тварин, звуки, ідіоми з тваринами і вправа.
Набори в порядку вивчення
Тварини англійською: усі слова
| Англійською | Транскрипція | Переклад |
|---|---|---|
| animal | /ˈænɪml/ | тварина |
| dog | /dɒɡ/ | собака, пес Собака гавкає — the dog barks, а англійське «гав-гав» — woof. |
| cat | /kæt/ | кіт, кішка Cat — і кіт, і кішка. Кіт нявкає — meows, мурчить — purrs. |
| pet | /pet/ | домашній улюбленець |
| horse | /hɔːs/ | кінь |
| cow | /kaʊ/ | корова Корова каже moo. Яловичина — не cow, а beef. |
| pig | /pɪɡ/ | свиня Тварина і її м’ясо часто мають різні назви: pig — pork, cow — beef, sheep — lamb. |
| sheep | /ʃiːp/ | вівця Множина не змінюється: one sheep, ten sheep. Не плутайте з ship /ʃɪp/ — корабель. |
| rabbit | /ˈræbɪt/ | кролик |
| mouse | /maʊs/ | миша Множина неправильна: mice /maɪs/. Комп’ютерна мишка — теж mouse. |
| duck | /dʌk/ | качка |
| puppy | /ˈpʌpi/ | цуценя Малят тварин часто називають окремим словом: dog — puppy, cat — kitten, cow — calf, sheep — lamb. |
| kitten | /ˈkɪtn/ | кошеня |
| Англійською | Транскрипція | Переклад |
|---|---|---|
| bird | /bɜːd/ | птах |
| lion | /ˈlaɪən/ | лев |
| tiger | /ˈtaɪɡə/ | тигр |
| bear | /beə/ | ведмідь Читається як дієслово bear — терпіти. Плюшевий ведмедик — teddy bear. |
| elephant | /ˈelɪfənt/ | слон Наголос на перший склад. The elephant in the room — проблема, яку всі бачать, але мовчать. |
| monkey | /ˈmʌŋki/ | мавпа Читається «манкі», а не «монкі». |
| wolf | /wʊlf/ | вовк Множина — wolves /wʊlvz/: f змінюється на v, як у leaf — leaves. |
| fox | /fɒks/ | лисиця |
| snake | /sneɪk/ | змія |
| squirrel | /ˈskwɪrəl/ | білка Одне з найважчих слів для вимови: «сквірел». Повторюйте повільно: squi-rrel. |
| hedgehog | /ˈhedʒhɒɡ/ | їжак Складається з hedge (живопліт) і hog (свиня): «свиня з живоплоту». |
| owl | /aʊl/ | сова Як і в нас, night owl — людина, яка пізно лягає. Жайворонок — early bird. |
| bee | /biː/ | бджола As busy as a bee — дуже зайнятий. Комаха — insect. |
Переклад і транскрипція до кожної картки. Приклади речень є в застосунку, а для безкоштовних наборів і на їхніх сторінках.
Домашні тварини англійською
Тварини англійською — тема, з якої часто починають і діти, і дорослі: слова короткі, легко уявити картинку. Перший набір — те, що живе вдома або на фермі: animal, pet, dog, cat, horse, cow, pig, sheep, rabbit, mouse, duck, а також малята puppy і kitten.
Англійська розрізняє pet (тварина, яка живе з вами: кіт, собака, хом’як) і farm animal (корова, свиня, вівця). Українське «домашні тварини» покриває обидва, тому в англійській варто обирати слово.
Цікава річ: м’ясо тварини часто має окрему назву, яка прийшла з французької:
- cow → beef (яловичина)
- pig → pork (свинина)
- sheep → lamb або mutton (баранина)
- але chicken — і курка, і курятина
Тому в меню ви побачите beef, а не cow. Більше слів для кухні й магазину — у серії «Їжа, фрукти й овочі англійською».
Дві граматичні пастки: sheep не змінюється в множині (one sheep, ten sheep), а mouse має неправильну множину mice. Слово fish теж не змінюється — воно є в перших 100 словах.
Дикі тварини, птахи й комахи
Другий набір — дикі звірі й птахи: bird, lion, tiger, bear, elephant, monkey, wolf, fox, snake, squirrel, hedgehog, owl і bee.
На вимову зверніть увагу:
- squirrel /ˈskwɪrəl/ — «сквірел», одне з найважчих англійських слів для вимови.
- monkey /ˈmʌŋki/ — «манкі», а не «монкі».
- bear /beə/ звучить так само, як bare (голий) і дієслово bear (терпіти).
- wolf у множині — wolves: f змінюється на v.
Комаха загалом — insect. Найпоширеніші: bee (бджола), fly (муха), mosquito (комар), butterfly (метелик), ant (мураха).
Малята тварин і звуки
Малят тварин часто називають окремим словом, а не «маленький собака»:
| Тварина | Маля |
|---|---|
| dog | puppy |
| cat | kitten |
| cow | calf |
| sheep | lamb |
| horse | foal |
| duck | duckling |
Звуки тварин англійською теж свої. Собака каже woof, а дієслово — bark (гавкати). Кіт каже meow і purrs (мурчить). Корова — moo, качка — quack, вівця — baa, півень — cock-a-doodle-doo.
Ідіоми з тваринами
Тварини часто трапляються в ідіомах, і деякі з них ви почуєте вже на рівні A2:
- It’s raining cats and dogs — ллє як з відра.
- The elephant in the room — проблема, яку всі бачать, але про неї мовчать.
- A night owl — сова, людина, яка пізно лягає; an early bird — жайворонок.
- As busy as a bee — дуже зайнятий, крутиться як білка в колесі.
- Let the cat out of the bag — проговоритися, видати секрет.
Більше таких виразів — у наборах «Англійські ідіоми з перекладом».
Як запам’ятати назви тварин
- Уявляйте картинку. Тварин легко візуалізувати, тож замість перекладу уявіть саму тварину. До власних карток Just R можна додати зображення, згенероване ШІ (як це працює): це необов’язкова функція, і текст картки надсилається в OpenAI лише після вашого дозволу.
- Учіть пари. Тварина і маля, тварина і м’ясо, тварина і звук: cow — calf — beef — moo.
- Повторюйте за графіком. Колода нагадує про себе за кривою забування Еббінгауза: 1 хв, 20 хв, 1 год, 9 год, 1 день, 2 дні, 6 днів, 1 місяць і 3 місяці.
Набір 1 безкоштовний: усі його картки відкриті на сайті. Щоб зберегти будь-який готовий набір у Just R, потрібен Premium, а платні набори купуються окремо, по одному, і в Premium не входять. Інші теми для початківців: частини тіла, одяг і кольори англійською.
Вправа: хто це?
Назвіть тварину англійською. Відповіді нижче.
- Маля собаки.
- Тварина, від якої beef.
- Птах, який не спить уночі.
- Колючий звір, який живе в саду.
- Множина від mouse.
- Рудий звір з довгим хвостом, хитрий у казках.
Відповіді: 1. puppy · 2. cow · 3. owl · 4. hedgehog · 5. mice · 6. fox.
Часті запитання
Як буде «їжак» англійською?
Hedgehog /ˈhedʒhɒɡ/. Слово складається з hedge (живопліт) і hog (свиня), бо їжак шукає їжу в живоплотах і похрюкує.
Як англійською «кіт» і «кошеня»?
Кіт і кішка — cat, кошеня — kitten /ˈkɪtn/. Розмовно котика називають kitty. Цуценя — puppy.
Що означає raining cats and dogs?
It’s raining cats and dogs — ллє як з відра, сильна злива. Ідіома давня і трохи старомодна, але її досі знають усі й часто вчать на уроках.
Як сказати «тварина» і «домашня тварина» англійською?
Тварина — animal, домашній улюбленець — pet. Корови, свині й вівці — farm animals, а дикі звірі — wild animals.